www.livingwaterstudio.net
est015 心计的角逐
节目主持：林谦谦
听众朋友，弟兄姐妹平安！我是您旅途的伙伴谦谦。上一集我们稍微分析了末底改不愿意跪拜哈曼的原因，这次就要看看周围的人如何来看待这件事，以及事情是如何发酵。让谦谦先读出今天的经文，以斯帖记三章3-6节。
以斯帖记三章3-6节：「在朝门的臣仆问末底改说：“你为何违背王的命令呢？”他们天天劝他，他还是不听，他们就告诉哈曼，要看末底改的事站得住站不住，因他已经告诉他们自己是犹大人。哈曼见末底改不跪不拜，他就怒气填胸。他们已将末底改的本族告诉哈曼；他以为下手害末底改一人是小事，就要灭绝亚哈随鲁王通国所有的犹大人，就是末底改的本族。」
显然，末底改的态度引来了同事的关注，当他们询问他为什么违背王命时，“违背”这个字使用的也是分词עוֹבֵר（ʿwḇr），与上次作者描写“跪拜哈曼”的动作一样，使用了分词，说明这些事经常发生，意即连同事们也留意到，末底改这位老兄是常态性违规。于是第4节，他们日复一日地劝他，但末底改וְלֹא שָׁמַע אֲלֵיהֶם（wlʾ šmʿ ʾlyhm），直接翻译就是“他不听他们”。这一个子句描写的场景有点模糊，究竟是指末底改听到劝告却坚持自己的做法，还是指末底改充耳不闻，当作听不见？经文没有说得很明确，但有时模棱两可也是一种文学魅力，可以抓住读者的注意。
接着经文提到，末底改提供的不跪拜的理由，是因为自己是犹大人。听众朋友您还记得吗？末底改曾经要求以斯帖不要曝露了犹大人的身份，但他自己却做了这件事，会是什么原因呢？有人认为，末底改就是因为身份的问题而不能向哈曼跪拜，所以当大家问起，他不得不对众人坦白。但是上一次我们就分析过，末底改不跪拜的真正原因，与他的信仰和民族无关，只是因为他不爽哈曼。如果您能认同这个的说法，那么您就会有另一个结论，也就是，他口中的理由当然不是正经理由了。谦谦再进一步猜想，末底改把犹大人的身份在此时说出来，也可能是为了想要争一口气。一方面，他本来就是对王有贡献的人，希望人们除了哈曼之外，也可以留意到他；另一方面，既然是贡献，那就不必遮遮掩掩了，不能为民族争光，争个面子也好嘛！所以，大概就在这些复杂的情绪中，他告诉大家，自己是犹大人。
®®®未经授权，请勿擅自使用、转载；已经抄袭者请自行删除，请尊重知识产权，违者即为“盗取”。十诫中第八诫“不可偷盗” ®®®
再说说末底改的这些同事，他们询问或劝诫末底改，看起来并不是真的为了他好。多年前瓦实提被废就是因为大家担心，她的所言所行会造成全国妇人不敬重自己的丈夫。按照这样的逻辑，末底改不跪拜，是不是也会导致其他人的效仿呢？末底改怎么可以这样不合群呢？可能当中也有人心理不太平衡，凭什么犹大人不必跪拜，而他们必须对哈曼恭恭敬敬呢？这些同事或是劝得久了觉得不耐烦，又或是听到末底改搬出自己的民族，他们觉得理由太过牵强，不论如何，末底改的行径引起了他们的不满，事情也就这样传到了哈曼耳中。顺道一提，谦谦觉得人们对哈曼也不是真心的爱戴，只是勉强屈服而已，因为非自愿地被规则限制的人，才会讨论公不公平，您说是吗？
接下来，我们看看哈曼的反应。他原本并不知道有人不跪拜他，但经过别人的告状，哈曼开始留意到末底改这号人物，甚至把他视为眼中钉、肉中刺。经文说哈曼看见אֵין מָרְדֳּכַי כֹּרֵעַ וּמִשְׁתַּחֲוֶה（ʾyn mrdḵy krʿ wmštḥwh）“末底改没有屈身跪拜”，在原文中，“没有末底改”的片语被前置了，甚至“没有”在“末底改”之前。这样的排列可以让读者感受到，对哈曼来说，“没有屈身的末底改”，就好像“没有末底改”一样，可见哈曼非常非常在意这件事，且心里满了怒火。
接着，经文说哈曼认为对付末底改是一件小事，这究竟在表达什么呢？是说，要害末底改非常轻而易举吗？我们来看原文，作者使用了וַיִּבֶז（wyḇz）这个动词，就是“藐视、轻视”的意思。实际上经文要说的是，哈曼认为“单单对付末底改”，其份量对于抚平他的情绪是不足够的，而且还抬举了末底改，所以他看不上这个做法。同时，哈曼更在意自己的损失，过于末底改不遵王命的事实。而让他比较感兴趣的，就是灭了全国的犹大人。作者再次使用比较繁复华丽的语法，用两个子句来说明“所有犹大人”，是指“在亚哈随鲁全国当中的”，也是“末底改的族人”。至此，故事迅速地进展到了双方对立的最高点。
谦谦想起了以斯帖记第一章，亚哈随鲁王因为瓦实提的违抗便燃起怒火，还迁怒了全国的人民。同样地，如今哈曼也因为末底改一人的倔强，便要把愤怒发泄在所有无辜的犹大民族身上。两个人都在盛怒之下激进地行事，也使我们观察到当时的波斯帝国，有一种心胸狭隘、睚眦必报的氛围环境。下一集我们还会继续看看哈曼进一步的手段，现在让我们来反思今天的内容。
听众朋友，您也曾像亚哈随鲁王或者哈曼一样，有过怒火冲天的经历吗？您是否能够辨认自己怒气的来源，真的只是眼前发生的那一件事，抑或它牵动了您以往一连串的不愉快回忆？您的怒气背后是自我形象的动摇，还是安全感的坍塌呢？每当这些时刻，您如何自我安抚并收拾残局呢？您曾在过程中经历神的光照或救助吗？
我们一起来祷告：
亲爱的主啊，每当我们受伤、生气、沮丧的时候，我们要依靠你，因为靠我们自己的力量实在难以胜过。当我们在各样的情绪中挣扎的时候，主啊求你帮助我们能用正确的方式来疏导，好让我们不至于做出无可挽回的决定、造成新的伤害。求主的灵不断安慰我们，开我们的眼、软化我们的心，来觉察自己所处的光景以及内心更深刻的需要，并教导我们把这些需要都带到主你的面前。惟愿我们的情感和心思意念，能被主不断来调整以及圣化，这是我们的祷告，奉主耶稣基督得胜的名，阿门！
好，今天我们要在这里歇一歇，我是谦谦，我们下一集下一个旅程，再会！
®®®未经授权，请勿擅自使用、转载；已经抄袭者请自行删除，请尊重知识产权，违者即为“盗取”。十诫中第八诫“不可偷盗” ®®®
转载请注明：活水之声 » est015 心计的角逐
